摘要标题：
红茶通过小鼠肠肺轴减轻颗粒物引起的肺损伤。
摘要来源：J Agric Food Chem。 2021 年 12 月 22 日；69(50):15362-15373。 Epub 2021 年 12 月 14 日。PMID：34904826
摘要作者：赵月玲、陈雪、沉济民、徐安安、王跃飞、孟庆、平徐
文章归属：赵月玲
摘要：红茶作为人们消费最多的茶类，被证明对人体健康有益。然而，其对颗粒物（PM）引起的肺损伤的影响及其相关机制却很少得到解决。在这里，我们发现暴露于 PM 的小鼠表现出肺部氧化应激和炎症，通过每天摄入红茶浸液 (TI) 以浓度依赖性方式显着缓解这种情况。有趣的是，乙醇可溶部分（ES）和乙醇沉淀部分n (EP) 表现出比 TI 更好的效果；而且，在某些指标上，EP的保护作用往往强于ES，说明EP在预防效果中起主导作用。此外，粪便微生物群移植（FMT）显示，TI对肠道微生物群进行了不同程度的重塑，并且其部分能够直接减轻PM引起的损伤。这些结果表明，每天摄入红茶及其成分，尤其是 EP，可以减轻小鼠通过肠肺轴引起的颗粒物引起的肺损伤。此外，它可能是保护EP的核心肠道微生物，值得进一步研究。